You can connect to Xero either when you first create your Clarity account, add a company or by connecting to Xero in Settings.

Simply choose Xero as your data source, login with your Xero credentials when prompted, map a few accounts and that's it.